Viser innlegg med etiketten Hellas. Vis alle innlegg
Viser innlegg med etiketten Hellas. Vis alle innlegg

torsdag 14. mars 2013

Tråden - Victoria Hislop

Utgitt på Schibsted forlag 2012. 
Oversettelse: Lene Stokseth
Tråden er den tredje boka til Hislop. 
Historien starter i Thessaloniki i 1917. Den lille guttene Dimitri Komninos blir født samme natt som en enorm bybrann herjer Thessaloniki. Fem år senere må ei lita jente, Katerina, flykte til Hellas fordi hjemmet hennes i Lilleasis blir ødelagt av den tyrkiske hæren. Fra da av blir Dimitri og Katerina viktige for hverandre. 
Thessaloniki 2007: En ung gresk gutt, som har vokst opp i England, studerer nå i Hellas. Her får han sine besteforeldre til å fortelle deres livshistorie. Den gjør så stort inntrykk på ham, at den får følger for hans egen framtid. 
*****
Min mening: som det står på forsiden av boka; "Hislops beste". Jeg kan bare si meg enig. Dette er en varm historie om kjærlighet, ikke bare mellom mann og kvinne og i familien, men også på tvers av familiebånd, religion og kultur. Hun tar leseren med på en historisk vandring i gresk historie fra 1917 og fram til i dag, krydret med frodige personligheter. Godt språk og god oversettelse, og en nytelse å lese. Dette er en bok jeg ikke ønsket skulle ta slutt :) Jeg gleder meg allerede til hennes neste bok. . . 
Og selvfølgelig; den anbefales på det sterkeste!

fredag 4. juni 2010

Øya - Victoria Hislop

Hva er vel vakrere enn Øya av Victoria Hislop? Jeg leste denne boka da den kom på norsk, og jeg var helfrelst fra første side. Det var faktisk trist da siste side var lest ... Så var det mamut-salg, og gjett hva jeg fant?? Jo, lydbokversonen! Dette er en stund siden nå, og boka er lest for andre gang!

Den handler i korte trekk om leprakolonien på Spinalonga, om livet på Kretas vestkyst og om menneskene som blir berørt av koloniens eksistens.

Anbefales!!!