Krystallslottet - Jeanette Walls

Pantagruel forlag 2013
Oversettelse: Nina Aspen

*****

Dette er forfatterens selvbiografi som forteller om en barndom i fattigdom, med svært eksentriske foreldre. Moren er kunstmaler og venter hele tiden på at hun skal bli berømt. Hun synes det er mye viktigere å male enn å lage mat til barna, så middagen kan like gjerne bestå av popkorn. Ofte har de ikke penger til mat i det hele tatt. Når de derimot har litt penger, blir det overdådige middager på restaurant. 
Faren klarer ikke å holde på noen jobber, og familien må ofte flytte fra sted til sted i all hast fordi han har kommet i konflikt med arbeidsgivere, pengeutlånere osv. Familien må følge med på lasset. 

Min mening: Dette var en selvbiografi som egentlig var til å gråte av, samtidig som forfatteren har et humoristisk skråblikk på livet. Hun og søsteren er helt klart svært ressurssterke jenter, som klarte å skape seg gode liv etter en slik barndom. Det er det dessverre ikke alle som klarer.......
Dette er en bok jeg anbefaler. 

Febertreet - Jennifer McVeigh

Front forlag 2013
Oversettelse: Kirsti Vogt

*****

Sør-Afrika i 1880. Etter sin fars plutselige død, er Frances Irvine nødt til å emigrere til Sør-Afrika for å gifte seg med en mann hun ikke elsker. Overgangen fra sositets-livet i London er stor, og Frances har vanskeligheter med å tilpasse seg det enkle livet på den sørafrikanske prærien. 
Hun dras mellom fornuft og lidenskap, og tankene hennes hjemsøkes av den sjarmerende mannen hun lot seg forføre av på overfarten fra London. 
1880-tallets Sør-Afrika er et land herjet av grådighet og korrupsjon. En koppe-epedemi tvinger Frances til å isolere seg ved en diamantgruve, og hun blir trukket inn i en verden av grådighet og utnyttelse. Hun må ta sitt livs største valg - et valg som kan få katastrofale følger hvis hun velger feil. 
Min mening: Dette er forfatterens debutroman. Det er en grei historie, men heller ikke noe mer. Det er ikke den første boka jeg ville anbefalt deg. 

Festningen hadde ni tårn - Qais Akbar Omar

Aschehoug forlag 2013
Oversettelse: Henning Kolstad

*****

Qais Akbar Omar forteller på sin personlige måte hva tre tiår med krig har gjort med Afghanistan og et stolt folk. 
Boka er en selvbiografi, og historien gir et nært og sterkt innblikk i en kultur som er både eksotisk og fengslende, og som ingen krig har klart å ta knekken på. 

Min mening: Dette er en sterk kost, og en fortellerkunst langt over gjennom snittet. Boka rørte meg dypt. 
Anbefales på det sterkeste. 

Østenfor solen - Julia Gregson

Vigmostad Bjørke forlag 2011
Oversettelse: ELisabet W. Middelthon

*****

Høsten 1928 reiser tre unge britiske kvinner til India med drømmer om et nytt liv. De har alle sine grunner til å forlate England, men vet lite om hva som venter dem i et land der det britiske imperiet vakler. 
Viva Holloway bodde i India som barn. Da foreldrene hennes døde ble hun fostret opp av slektninger i England. Hun har få minner om foreldrene og India, og nå ønsker hun å finne ut mer om sin barndom i India. For å finansiere reisa påtar hun seg å være anstand for unge Rose og Victoria. Rose skal gifte seg med en engelsk offiser, mens Victoria flykter fra sin overbeskyttende mor, og ønsker å gifte seg i India slik at hun slipper å reise tilbake til England.

Min mening: Baksiden av boken lover: "Østenfor solen er en fengslende bok som gir innblikk i både indisk og britisk kultur i en avgjørende epoke for begge land." Det var derfor jeg kjøpte boka. Og så skuffa som jeg ble! 
Denne boka synes jeg er som en dårlig "damenes roman" med dårlig språk, platte beskrivelser av kjoler, hår-frisyrer og kjekke menn i uniformer. Det politiske aspektet, kulturelle forhold osv. er så å si lik null. 
Dette er med andre ord ei bok jeg ikke vil anbefale til noen!

Rovdyret - Jan-Erik Fjell

Juritzen forlag 2014

Oscar Fiva sitter fengslet på åttende året for drapet på sin venn Henrik Zahl. Fiva har hele tiden bedyret sin uskyld, og liket ble aldri funnet. Når Zahl plutselig dukker opp igjen, er skandalen komplett. For det politiet finner, er liket av en nydlig drept mann. 
Anton Brekke er tilbake i Kripos, og blir satt på saken. Samtidig kommer en fransk leiemorder til Norge, på oppdrag fra en død mann. Anton kjemper mot større krefter enn han aner, mens et nytt drap planlegges. . . . 

Min mening: 
Dette er fjerde boka om Anton Brekke og Fjell leverer kvalitet denne gangen også. God krim, med godt språk og troverdige dialoger. Allikevel synes jeg ikke at dette er den beste boka om Anton Brekke. Den var ikke så nervepirrende spennende som jeg hadde forventet meg, og denne gangen hadde jeg mistanker om løsningen på plottet lenge før det ble avslørt. Da føler jeg meg ikke smart, men snarere lurt for en god slutt. . . .
Det at leseren får følge hovedpersonene fra bok til bok, synes jeg er et stort pluss. Alt i alt er dette meget gode bøker, og jeg vil så absolutt anbefale dere å lese dem. Jeg anbefaler dere å lese dem i rekkefølge, for å få en maksimal leseopplevelse. 
Jeg gleder meg til neste bok :)

Hevneren - Jan-Erik Fjell

Juritzen Forlag 2013

San Fransisco 1961. Den 17 år gamle norskættede Daniel"Danny" Larsen ankommer det føderale fengselet Alcatras. Han er dømt til livstid uten mulighet for prøveløslatelse for væpnet ran og drapsforsøk på en politimann.
33 år senere besøker et norsk kjærestepar det nå nedlagte fengselet. Der møter de den godt voksne amerikaneren William. Han forteller dem historien om nordmannen han sonet sammen med mange år tidligere. 
I Norge i nåtid: Anton Brekke blir degradert fra Kripos etter en politirazzia på en ulovlig pokerklubb. Anton og Magnus Torp er første patrulje på åstedet for et bestialsk drap. Senere viser det seg at det er en serie-drapsmann på ferde. Hva er sammenhengen mellom disse drapene og den gamle historien om Danny?

Min mening: Dette er Fjells tredje bok om Anton Brekke, og jeg leste den straks den kom ut i fjor. (Så hvorfor i all verden har jeg glemt å blogge om den? )
Fjell skriver like bra som før, så alle superlativer jeg før har brukt, kan gjentas nå. Velskrevet og god krim, men jeg synes allikevel at denne romanen blekner litt i forhold til "Skyggerom". Men for all del; her snakker jeg krim av første klasse, så alle bøkene så langt er veldig bra og absolutt verd å lese! Så jeg anbefaler deg å lese denne også :)

Visst søren er det stas!!

Jeg innrømmer det så gjerne: det ER stas å få signerte bøker. Ikke at jeg kan skilte med så mange, men èn kan jeg i hvert fall vise fram: 

Jeg var så heldig å få lese denne boka før den kom i bokform, og her før helga fikk jeg også boka i posten fra Gunn Marit. Snakk om å være heldig! Jeg skal lese boka på nytt, for det er noe eget ved å holde i boka man leser. Og denne boka er så bra at den tåler og bli lest flere ganger :) 

Til og med bokmerke med bilde av forfatteren fulgte med; det har jeg ikke sett før. Stilig!

Og hvis noen skulle lure på åssen boka ser ut, får dere en påminnelse her:  

Jeg har skrevet mer om boka HER . 

Nå gleder jeg meg til de neste bøkene i trilogien! 

*****
Ha en fin lese-uke!
Stor klem fra meg:)

Mørke netter i Barcelona - Alicia Gimènes Bartlett

Juritzen forlag 2012
Oversettelse: Henning Hagerup

*****

Petra Delicado er politiinspektør i Barcelona. Dette er en fargerik dame, helt annerledes enn sin noe fordomsfulle assistent Ferimn Garzòn. Men sammen er de et godt team. 
En natt finner politiet liket av en mann på en benk i parken. Det ser ut som en uteligger er drept, og mistanken faller fort på et nynazistisk miljø. Men etterforskningen avslører en helt annen historie da uteliggerens fortid blir kjent. Petra og Fermin må oppsøke de mørkeste gatene i byen for å rulle opp et voldelig nettverk som ikke skyr noen midler. Et nettverk hvor menneskeverd og rettferdighet må vike for selvopptatthet og profittbegjær. 

Min mening: Dette synes jeg er en bok med masse lun humor, men svært lite spenning. Selve krim-plottet var veldig tynt, og kunne vært unnagjort på langt færre sider. Samspillet mellom Petra og Fermin derimot, var fargerikt og underholdende. 
Alt i alt ingen stor leseopplevelse. Det er mange bøker jeg vil lese før jeg vurdere en bok til i denne serien. 

Solfuglen - Christie Watson

Juritzen forlag 2013
Oversettelse: Jorunn Leite

*****

Tolv år gamle Blessing bor samemn med broren sin Ezikiel og foreldrene i en leilighet i Lagos i Nigeria. En dag blir livene deres snudd på hodet. Moren finner ut at faren er utro mot henne, og hun tvinges til å ta med seg barna og flytte til sine foreldre. De bor i Warri, en liten landsby like ved Nigerdeltaet. 
Blessing Ezikiel finner seg etter hvert til rette i slummen, men de savner faren og livet de levde i Lagos. 
Bestemor er en høyt aktet jordmor, og Blessing får etter hvert være hennes assistent. Blessing fascineres av yrket, men blir svært opprørt og sint da hun forstår hva bestemor bruker den store kniven sin til. 
Landsbylivet byr på mange utfordringer, og da moren deres finner en ny, hvit mann, raser verden sammen for Ezikiel. 

Min mening: Dette er en svært godt fortalt historie, med godt, nyansert språk (god oversettelse) og gode beskrivelser av menneskene og miljøene den omhandler. 
Dette er en varm, sår, glad og trist historie. En historie om å lære i livets harde skole, om samhold og respekt, om det å bli voksen så alt for tidlig fordi forholdene krever det. En historie jeg vil huske lenge. 
Dette synes jeg rett og slett var ei utrolig god bok. 

Evighetens Roma - Domenica De Rosa

Juritzen forlag 2013

Oversettelse: Sidsel Mellbye

Samme dag som Gaby føder sitt første barn, dør faren hennes brått og uventet. Midt i dette følelsesmessige kaoset legger hennes to søstre en plan for å hedre farens siste ønske og spre hans aske i Roma. Utfordringen er at den italienske hovedstaden rommer alt for mange minner for familien. 

*****

Min mening: Jeg har lest en bok tidligere av samme forfatter, og den likte jeg veldig godt. Derfor ble jeg skuffet da jeg leste denne. Jeg synes det er en svært tynn historie, platt og klisjéaktig. 

Så har du flere bøker å velge mellom, ikke bruk tid på denne. 

Olivensteinen - Gunn Marit Nisja

"... der lå en liten olivenstein. Det vi har, kan være lite for andre, men alt for oss, hvisket hun."

Hoda er ei ung jente som bor i Giza, Egypt, sammen med sine foreldre Mo og Fatime, og tanten Sahar. Faren driver vertshuset Tree of Life, hvor det er hektiske dager i feriesesongen med mange skandinaviske gjester. De eldre brødrene hennes Ahmed og Sayeed bor borte og studerer, og kommer bare hjem i høytider og ferier.
Så det er Hoda og moren som hjelper til med alt på vertshuset. 

Hoda har kommet i "gifteklar alder" og faren Mo prøver å finne en passende ektemann til henne. Han har lovet henne at hun selv skal få bestemme hvem hun vil gifte seg med, men fram til nå har Hoda ikke følt noe spesielt for noen.

En dag bestemmer Mo seg for at Tree of Life trenger flere hender, og ansetter søstrene Mahrousa og Sabrin. Da Hoda møter jentene for første gang, får hun kjenne på følelser hun ikke visste fantes, og livet hennes blir aldri det samme igjen. 
Mer vil jeg ikke fortelle. . . 

*****

Min mening: Først av alt; takk til Gunn Marit Nisja som har latt meg få lese romanen hennes på et så tidlig tidspunkt! Den har nemlig ikke gått i trykken ennå. Jeg føler meg beæret! Tusen takk for en stor leseopplevelse.

Dette er den tredje boken til Gunn Marit Nisja, og jeg kan bare gratulere: hun har igjen klart å fortelle en fantastisk god historie. 

Dette er en velskrevet roman, med godt språk og gode dialoger. Nisja kan kunsten å skrive enkelt samtidig som hun får sagt veldig mye. Jeg bare elsker det! (Og jeg er IKKE betalt for å si det!! )

Boken inneholder et troverdig persongalleri, og Nisja knytter de daglige hendelsene i Hodas liv til de geografiske stedene og de historiske hendelsene som utspant seg i Egypt i 2010 på en mesterlig måte. Nice! (For å si det på godt norsk ...)

Det er en sart og sår historie, men også en historie som peker på helt grunnleggende menneskerettigheter som dessverre ikke er gjeldene alle steder i verden. 
Jeg synes også at den sier mye om at likhetene mellom oss mennesker er større enn forskjellene, selv om man bor i ulike land, i ulike miljøer og kulturer. Det har vi lett for å glemme....

Dette var, som de to foregående romanene til Nisja, en bok som det var umulig å legge fra seg før siste side var lest. Og jeg ville ha mer! Nisja er rett og slett en drabelig dyktig historieforteller! 
Den store lykken er at dette er første boka i en trilogi om Hoda. Gleder meg allerede, jeg :)

*****

Så det er bare å glede seg folkens! 
Boka kommer for salg 2. september 2014, (juritzen forlag) og da er det bare å peile inn gps`n til nærmeste bokhandel, for dette er en bok du bare MÅ lese!

Sønnen - Jo Nesbø

Aschehoug forlag 2014. 

Narkomane Sonny er en grei fange i det moderne, fluktsikre fengselet Staten. Han finansierer dop-bruken sin ved å lytte til de andre innsattes skriftemål og gir dem syndsforlatelse. Noen visker om at Sonny soner for andres forbrytelser. 
Førstebetjent Simon Kefas er en politimann av den gamle skolen. Sonnys far, Ab Lofthus, sto sin sønn og Simon svært nær. For Sonny var faren idolet, for Simon var han ungdomsvennen og en god kollega. 
Verden ble snudd på hodet for både Sonny og Simon den dagen Sonnys far ble avslørt som korrupt og valgte å ta sitt eget liv. 
En dag får Sonny høre et skriftemål som forandrer alt. 

Min mening: Jeg må bare innrømme det; jeg elsker skrivestilen til Jo Nesbø. Og denne romanen er ikke noe unntak. 
Dette er hva jeg vil kalle "intelligent" krim, hvis det går an å bruke et slikt ord. Det er en sterk historie, som mot slutten er så intens at man skal ha svært sterk vilje for å klare å legge den fra seg. Jeg klare det ikke . . . 
Har du ikke lest Nesbø før, så bør du absolutt unne deg å lese bøker hans! Jeg synes de er gode, alle sammen!

Syersken fra Madrid - Maria Duenas

Gyldendal forlag 2012
Oversettelse: Kari og Kjell Risvik

*****

Når den unge syersken Sira Quiroga forelsker seg hodestups i den karismatiske forretningsmannen Ramino Arribas, forstår hun fort at kjørligheten skal komme til å endre livet hennes. Sammen forlater de Madrid for å starte et nytt liv i Marokko. Det går ikke lenge før Ramino forlater henne og tar med seg alt hun har av verdier; smykker og kontanter som hun har arvet av sin far. Hun blir tvunget til å ta opp sitt gamle yrke som syerske. 
Mens Europa er på randen av andre verdenskrig, syr Sira kjoler til de rikeste kvinnene i Tanger, og hun får stadig nye og betydningsfulle kunder. En av dem er Rosalinda Fox, en verdensvant engelsk kvinne med mange kontakter. Rosalinda får gjennom sine kontakter, tak i en engelsk journalist som hjelper Sira med å smugle hennes mor ut av Spania, slik at hun kan bo sammen med datteren i Tanger. Hun forelsker seg i denne journalisten, men er han egentlig den han sier at han er? Hvem kan hun egentlig stole på? Dobbeltspill og uventede hendelser kommer til å prege Siras hverdag, og før hun vet ordet av det, er hun engasjert som britisk spion. . .

Min mening: Dørgende kjedelig. Denne boka la jeg bort mange ganger, før jeg endelig hadde lest den ut. Men det fortjente den egentlig ikke. Hvorfor skal jeg bruke tid på å lese noe jeg ikke liker? Jeg synes det er en svært tynn historie som er trukket ut med masse, til dels unødige detaljer. Jeg må ærlig si at denne boka ikke er verd å bruke tid på. Men kanskje du liker den, allikevel? 

Villa Serena - Domenica De Rosa

Utgitt på: juritzen forlag 2013
Oversettelse: Jorunn Leite 

***

Britiske Emily Robertson har tilsynelatende alt i livet: en ny-renovert villa i Toscana, tre vakre barn og en vellykket ektemann. Men når ektemannen dumper henne per sms mens han er på forretningsreise, står hun plutselig overfor store utfordringer. Hun har et stort hus og nesten ingen  inntekt, en datter med spiseforstyrrelser, en datter som er forelsket i stedets lokale Don Juan og en liten sønn som er i ferd med å bli en skikkelig drittunge. I tillegg savner hun en god engelsk-italiensk ordbok. . .
Emily og barna blir stadig trukket mer og mer inn i miljøet i landsbyen Monte Albano, og blir godt kjent med innbyggerne. Her oppdager Emily det "ekte" Italia, mørkere og mer spennende enn hun kunne drømme om. 

Min mening: Dette er en befriende enkel, varm og morsom historie. Alle som har hatt barn, og ikke minst tenåringer i huset, vil nok nikke gjenkjennende mange ganger.
Godt språk og lettlest god bok å ha med seg på stranda. Jeg likte den veldig godt!
Jeg har sett at denne forfatteren har en bok til  som er oversatt til norsk, "Evigehetens Roma" og den vil jeg garantert lese.

Gutten som slutte å gråte - Ninni Schulman

Utgitt på Cappelen Damm forlag 2013. 
Oversettelse: Kari Engen

En augustdag går alarmen i Hagfors: et hus står i brann. Neste dag dør en 43 år gammel kvinne av skadene hun fikk under brannen. 
Et par dager senere står et nytt  hus i brann. 
Politiet i Hagfors har en stor jobb å gjøre med å finne gjerningsmannen før enda flere hus og uskyldige mennesker blir offer for flammene.
Journalist Magdalena Hansson  trekkes stadig lengre inn i  jakten på brannstifteren, og hennes personlige engasjement skal vise seg å bli svært risikabelt. 
Min mening: 
Dette er den andre boken om Magdalena Hansson jeg leser, og jeg liker dem. Det er også denne gangen en god historie, troverdig plott, og godt språk. Det at leseren får følge Magdalenas privatliv parallelt, synes jeg er et stort pluss. Det gjør historien fra en liten bygd hvor " alle kjenner alle" troverdig og god. Den tredje boken hennes kom i fjor, og den gleder jeg meg til å lese :)

Det henger en engel alene i skogen - Samuel Bjørk

Utgitt: 2013
Forlag: Vigmostad &Bjørke AS
Samuel Bjørk er et pseudonym for Frode Sander Øien. Dette er hans første kriminalroman. 

*****

Ei seks år gammel jente blir funnet hengt i et tre i Maridalen utenfor Oslo. Hun har på seg en dukkekjole og ransel på ryggen, samt en lapp rundt halsen der det står " Jeg reiser alene". 
Politietterforsker Holger Munch blir satt på saken.  Han innser raskt at han trenger hjelp fra sin tidligere kollega Mia Krüger for å løse denne vanskelige saken. Mia har reist til Hitra og Holger reiser etter for å overtale henne. Mia er svært syk og nedbrutt, med tanker om å ta sitt eget liv. Holger får henne til slutt med tilbake til Oslo. Her starter en vanskelig etterforskning, med stadig nye drap på små jenter. 

Min mening: Det er helt klart vanskelig å skrive god og troverdig krim. For meg virker det som forfatteren har prøvd litt "vel" hardt. 
Her får man alle krim-klisjeene servert på ett brett: 
- den middelaldrende, slitne og kverulante politimannen 
- den alkoholiserte etterforskeren, som bærer på en stor personlig sorg, og som er fantastisk dyktig når hun er edru
- et ekstremt religiøst miljø
- en schizofren misstenkt
- drap på uskyldige barn.
Lista kunne sikkert vært lenger også. Det jeg synes er synd, er at forfatteren ikke har klart å binde alle de løse trådene,personene og miljøene sammen til en troverdig helhet. Historien mangler dybde. 
Noe som irriterte meg fryktelig var gjennomgående dårlig språk og kunstige dialoger. 
Humor var nesten totalt fraværende, og det synes jeg alltid er med å krydrer en god krimroman.
Men missforstå meg rett; historien er spennende, men langt i fra noen page-turner etter min mening. 
At denne romanen blir kalt "uhyggelig bra" forstår jeg rett og slett ikke. . . 

Hegrenes dal; den indiske kaffeplantasjen - Sarita Mandanna

Juritzen Forlag 2012
Originaltittel: Tiger Hills
Oversettelse: Lisa Vesterås

*****

Året er 1878, og i landskapet av frodig jungel, bølgende åser og rike kaffeplantasjer i vakre Coorg-dalen i Sør-India, blir Devi, som den første jenta på over 60 år, født inn i familien Nachimandas. 
Devanna er er gutt som er født på samme tid som Devi. Hans mor døde under tragiske omstendigheter, og familien Nachimandas tar vare på ham som sin egen. Han og Devi blir raskt uadskillelige venner, og Devanna vet med seg selv at han elsker Devi og vil gifte seg med henne da de begge blir voksne. 
Men alt forandrer seg den natten de deltar i et "tiger-bryllup". Der får Devi som da er 12 år, se Machu, den modige tigerdreperen, for første gang. Selv om Devi er et barn og Machu er en voksen mann, vet Devi at han er mannen hun vil gifte seg med. Skjebnen vil det annerledes. 
Devi  blir en dyktig forretningskvinne og eier av den største kaffeplantasjen i Coorg-dalen. Men veien dit er vond og lang, og alle vet hva det betyr når hegrene flyr inn over dagen.....

Min mening: Dette er en murstein på over 550 sider, men det føles ikke slik. Her er det tett handling hele tide og jeg måtte bare lese "litt til" får å se hva som skjedde videre. 
Stilsikkert, godt språk, og troverdige gode person- karakteristikker. Selv om handlingen er lagt til tidsperioden 1887 og fram til 2. verdenskrig, er det en sterk og tidløs historie, som grep meg og lot meg kjenne på et stort register av følelser. Dette er rett og slett en nydelig bok. 

Og fjellene ga gjenlyd - Khaled Hosseni

Utgitt på Schibsted forlag 2013
Oversettelse: Elisabet W. Middelthon

*****

Afghanistan 1952; Abdullah og søsteren Pari bor sammen med faren, Saboor, og stemoren i den lille landsbyen Shadbagh. 
Saboor er arbeidsledig og familien er svært fattig. Abdullah og Pari er sterkt knyttet til hverandre, for siden deres biologiske mor er død, er det Abdullah som har vært omsorgspersonen for Pari hele hennes korte liv. En dag vandrer barna og sammen med faren sin den lange veien til Kabul, lykkelig uvitende om hva som venter dem. Det som videre skjer, vil forandre livet deres for alltid. 
Historien spenner videre over generasjoner og kontinenter, fra Kabul til Parism fra San Francisco til den greske lya Tinos. 
Min mening: Hurra for Hosseini og for fantastisk fortellerkunst!
Dette er den tredje boken hans jeg leser, og jeg synes han skriver bare bedre og bedre. Han er en mester i å skildre personer og mellommenneskelige forhold med troverdighet og dybde. Og i denne boken minner han leseren om hvordan alle våre valg påvirker andre mennesker rundt oss, og gir ringvirkninger, eller gjenklang, i framtidige generasjoner. Dette  er en bok som setter spor. . . 

Familieanliggender - Rohinton Mistry

Norsk utgave: Aschehoug Forlag 2008
Oversettelse: Thorleif Sjøgren-Erichsen

*****

Forfatteren tar leseren med til Bombay på 1990-tallet. Hovedpersonen Nariman Vakeel er parsi, 79 år gammel og enkemann. Han har fått Parkinsons sykdom på sine gamle dager, og bor i en nedslitt leilighet sammen med sine to stebarn Coomy og Jal. Da Nariman en dag går tur alene, faller han og brekker ankelen. Coomy føler at alt faller på henne, og synes at Narimans biologiske datter, Roxana, også bør ta ansvar for pleie av faren. Hun og Jal får derfor sendt stefaren til Roxana og hennes familie. Hun bor i en liten leilighet sammen med mannen sin og deres to barn. Det blir et dramatisk vendepunkt i familien da de må overta omsorgen for Nariman. Familien blir satt på harde prøver, men det kommer også noe positivt ut av det. . . .
Min mening: dette er den andre boka  jeg leser av denne forfatteren. Den første jeg leste var "Balansekunst", og den imponerte meg stort. Derfor var forventningene store til denne boken også. Dessverre må jeg si at jeg ble litt skuffet. Men det betyr ikke at boken ikke var bra. Det er en detaljert fortelling om denne familien og det samfunnet de lever i. Mistry er en forteller av de store, og med hans skildringer blir selv de mest banale historier leseverdige. Alt i alt en god leseopplevelse, men hvis jeg skulle anbefale noen å lese Mistry, ville jeg anbefalt "Balansekunst" først. 

Se til meg som liten er - Ingrid Elfberg

Originaltittel: Gud som haver
Oversettelse: Astrid Eggesvik
Norsk utgave utgitt på Silke Forlag 2010

*****

Ville ikke du gjort hva som helst for å beskytte ditt barn?
Evas sønn Sebastian var bare to år da han ble bortført og voldtatt. Senere, da Sebastian er funnet og en førskolelærere er blitt fengslet for overgrepet, er hverdagen allikevel ikke den samme som før. Alle illusjoner om en god verden er knust. Eva kjemper for å ta tilbake hverdagen deres og gjenvinne tryggheten. Men hun sliter med skyldfølelse. 
Plutselig hevder den fengslede mannen at han er uskyldig og at overgriperen går fri der ute. Fri til å skade Sebastian igjen. Eva tror på førskolelæreren, men politiet nekter å ta opp etterforskningen igjen. De mener at rett person er fengslet, og at hun bare er hysterisk mamma. 
Eva innser at det bare er henne som kan beskytte Sebastian heretter. Hun vet at overgriperen er der ute i samfunnet og bare venter på en mulighet til å slå til igjen. . .

Min mening: denne boka sto en stund i bokhylla mi, før jeg hadde samlet nok mot til å lese den. Jeg var redd for detaljerte beskrivelser av overgrep, og det hadde jeg ikke maktet å lese. Det ble leseren spart for, og istedet fikk vi en fortelling om morens kamp for sitt barn og for å bli trodd av sine nærmeste. 
Det er et veldig vanskelig og sårt tema, for alle som er foreldre har vel kjent på frykten for at noe fælt skal skje med ditt eget barn. Forfatteren har fanget den triste, vonde frykten og den knugende skyldfølelsen moren her føler etter at hennes barn er blitt missbrukt. Uten noen støtte fra sin mann eller andre familiemedlemmer, som mener at hun er over-hysterisk, begynner hun å lete etter den som må være den virkelige gjerningsmannen. Og hun finner ham til slutt. Vond historie, men en troverdig og godt skrevet bok.