Og fjellene ga gjenlyd - Khaled Hosseni

Utgitt på Schibsted forlag 2013
Oversettelse: Elisabet W. Middelthon

*****

Afghanistan 1952; Abdullah og søsteren Pari bor sammen med faren, Saboor, og stemoren i den lille landsbyen Shadbagh. 
Saboor er arbeidsledig og familien er svært fattig. Abdullah og Pari er sterkt knyttet til hverandre, for siden deres biologiske mor er død, er det Abdullah som har vært omsorgspersonen for Pari hele hennes korte liv. En dag vandrer barna og sammen med faren sin den lange veien til Kabul, lykkelig uvitende om hva som venter dem. Det som videre skjer, vil forandre livet deres for alltid. 
Historien spenner videre over generasjoner og kontinenter, fra Kabul til Parism fra San Francisco til den greske lya Tinos. 
Min mening: Hurra for Hosseini og for fantastisk fortellerkunst!
Dette er den tredje boken hans jeg leser, og jeg synes han skriver bare bedre og bedre. Han er en mester i å skildre personer og mellommenneskelige forhold med troverdighet og dybde. Og i denne boken minner han leseren om hvordan alle våre valg påvirker andre mennesker rundt oss, og gir ringvirkninger, eller gjenklang, i framtidige generasjoner. Dette  er en bok som setter spor. . .